TURSKI JEZIK, LEKCIJE, GRAMATIKA, IZGOVOR, ALFABET, RIJEČI ...

ONLINE UČENJE NA JEDNOM MJESTU I TO SVE BESPLATNO


petak, 16. studenoga 2012.

Lekcija 3 - Padeži

U turskom padežni sistem je sličan kao u našem jeziku. Ima ukupno 6 padeža(nominativ,genitiv,dativ,akuzativ,lokativ i ablativ) kao i instrumental,koji se ne vodi kao padež u turskom jeziku,jer može da se gradi na 2 načina:sufiksovanjem , a može stajati i odvojeno od reči.
U turskom nema predloga,sve se gradi sufiksovanjem,gotovo SVE uopste u gramatici. :)
Bacite pogled na prethodnu lekciju,jer je kod građenja padeža jako bitna Vokalna Harmonija. :)
Sada ćemo obraditi svaki padež pojedinačno,a kroz njih ćemo menjati 2 reči: adam(čovek) i ev(kuća)

NOMINATIV:Ima isto značenje kao u srpskom jeziku. Nema sufiksa,već imenica ostaje u istom obliku,naravno. Adam i ev.

GENITIV:Ima prisvojno značenje,kao i u srpskom jeziku. Sufiksi su:
A,I(ako su ova slova poslednji vokali u reči) -->sufiks IN
E,İ -->sufiks İN
O,U -->sufiks UN
Ö,Ü -->sufiks ÜN
Dakle adam-> adamın(čovekov) i evin(kućni)

DATIV: Ima značenje (prema,ka) KOME,ČEMU?Sufiksi su A i E.
A,I,O,U (poslednji vokal u reči) --> sufiks A
E,İ,Ö,Ü (poslednji vokal u reči) --> sufiks E
Na primer:
Idem kući( ka čemu) --> Eve gidiyorum.
Idem školi(kod nas bismo rekli U ŠKOLU,ali u turskom nije tako,dakle kada koristite glagol IĆI(gitmek) uvek koristite DATIV) -->Okula gidiyorum.
Okul-škola
ADAMA, EVЕ.

AKUZATIV: Ima značenje OBJEKTA.. Sufiksi su U,Ü,I,İ.
A,I(ako su ova slova poslednji vokali u reči) -->sufiks I
E,İ -->sufiks İ
O,U -->sufiks U
Ö,Ü -->sufiks Ü
Na primer: VOLIM TE - SENİ SEVİYORUM :)
ADAMI,EVİ

LOKATIV: Ima značenje U,NA,O,PO KOME,ČEMU? Sufiksi su DE,DA,TE,TA.
A,I,O,U (poslednji vokal u reči) --> sufiks DA,TA
E,İ,Ö,Ü (poslednji vokal u reči) --> sufiks DE,TE.
E sad razlika izmedju DA,TA i razlika izmedju DE i TE.
TE,i TA se koriste kada je POSLEDNJE SLOVO,odnosno suglasnik u reči P,Ç,T,K,H,S,Ş,F. Tada dolazi do glasovne promene JEDNAČENJE SUGLASNIKA PO ZVUČNOSTI, i D prelazi u T.
Na primer: knjiga-kitap,U knjizi - kitapTa.
ADAMDA,EVDE

ABLATIV:Ima značenje OD,IZ KOGA,ČEGA. Sufiksi su DAN,TAN,DEN,TEN.
A,I,O,U (poslednji vokal u reči) --> sufiks DAN,TAN
E,İ,Ö,Ü (poslednji vokal u reči) --> sufiks DEN,TEN.
E sad razlika izmedju DAN,TAN i razlika izmedju DEN i TEN.
TEN,i TAN se koriste kada je POSLEDNJE SLOVO,odnosno suglasnik u reči P,Ç,T,K,H,S,Ş,F. Tada dolazi do glasovne promene JEDNAČENJE SUGLASNIKA PO ZVUČNOSTI, i D prelazi u T.
Od knjige- Kitaptan.
Evo još primera:
Došao sam IZ Beograda. -- Belgrad'dan geldim. ( Zapamtite da kada sufiksujete VLASTITU imenicu,izmedju sufiksa i reci ide apostrof )

Instrumental cemo raditi u sledecoj lekciji. :)

Kada sufiksujete reci koje ZAVRSAVAJU vokalom,onda izmedju pojedinih sufiksa i reci ide neki od spojnih suglasnika Y,N ili S.
O tome ce biti reci u sledecoj lekciji.
Nadam se da je sve jasno. :))

-Ömer
Preuzeto sa:https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=489623757728037&id=486241768066236

Broj komentara: 19:

Anonimno kaže...

kako da ja u lokativu shvatim koji cu nastavak staviti da ili de kada u oba nastavka ima e

Anonimno kaže...

Pa moraš znati MALU VOKALNU HARMONIJU i konsonante ,evo napisaću ti "tvrdi konsonanti su ((Fe PaŞa ÇoK HaSTa < ta velika slova,,dodaje se TA/TE osim ako se rijec zavrsava na vokal onda ce biti DA/DE))a mehki konsonanti su ((b,c,d,g,ğ,j,l,m,n,r,v,y,z dodaje se DA/DE ako neki od ovih slova se nadje na kraju rijeci.)):P npr. stolica ,sandalye ,zadnji vokal je e ,kada su zadnja slova vokali onda dodajes DA ili De zavisi je li mehki ili tvrdi vokal u ovom slučaju je SandalyE mehki vokal ,dodajes sandalyeDE , npr sto-masa ,zadnje slovo je a to je tvrdi vokal i bice masaDa.. evo riječ slika -resim zadnje slovo je m znaci bice resImDe . uho-Kulak ,zadnje slovo je K nalazi se u fe paša čok hasta ,znaci bice kulakTa,fotelja-koltuk bice koltukTa,,autobus-Otobüs-OtobüsTe,Drvo-Ağaç-AğaçTA :P nadam se da ces skontati :D

Anonimno kaže...

ako se ne varam, greška je u pitanju...u prvoj podjeli bi trebalo da bude ı , a ne e (kod lokativa i instrumentala)...vjerovatno lapsus pri pisanju. Ne razumijem se u gr.tr.j. ali po osnovnoj logici...

Anonimno kaže...

Ne piše se Seni seviyorum,nego Seni Seviyo!!!

Anonimno kaže...

Piše se seni sviyorum! Jer je "yor" za sadašnje vrijeme !!! A ovo "um" je nastavak za licne zamjenice :P

Anonimno kaže...

totalno zbunjena, ali se ne predajem

Anonimno kaže...

Moze li jedno pitanje za vas, kako se kaze idem sa drugovima u skolu. Ja kada koristim google prevodilac napise mi nesto sto me totalno zbuni.Unapred hvala :)

Anonimno kaže...

ben arkadaşlarla okula gidiyorum :-)

Lola kaže...

Ja znam dosta reci,ali ovo ne kapiram.Znam skoro sve reci u svakodnevnom razgovoru.Jezik je super.Naucila sam ga dok sam gledala njihove serije.Trudim se da ga celog naucim...

Unknown kaže...

Trebam brz odgovor,da li bi mi mogli napisati jednu rečenicu u genitivu.

P.S Trebali ste stavljati i rečenice.

Unknown kaže...

Pise ti sve u detaljima.

Unknown kaže...

Sve sam shvatio
Hvala mnogo

Kurvian kaže...

Daa

Vlasnik kaže...

Nema na cemu. Ulozio sam cak 2 minute u ovo.

Anonimno kaže...

Ben arkadaşlarımla okula gidiyorum.
Zašto je arkadaşlarımla, zato što ideš sa svojim prijateljima i to moraš naglasiti.

Anonimno kaže...

Prva gentivna veza:
Kadının çantası.
Adamın cuzdanı.
Sınıfın kapısı.
Druga gentivna veza:
Felsefe fakültesi.

Anonimno kaže...

Kako se kaže riječ "padež" na turskom??
Hvala puno

Unknown kaže...

Hâl ekleri su padeži.

Unknown kaže...

Ne razumijem baš najbolje Genitivne veze, prvu i drugu, jel ima negdje lijepo objašnjeno kako se primjenjuju, hvala!